Beskrivning

Underglazes från Speedball är högkoncentrerade underglasyrer som kan användas direkt som tryckfärg för olika trycktekniker pga dess tjocka konsistens. Den kan penslas som den är och behöver då inte mer än ett-två lager eller blandas med vatten/darvan för att få en konsistens som andra underglasyrer. Den kan appliceras på lera, lädervara eller skröjen med pensel, svamp eller palletkniv. Kulörer kan blandas med varandra eller kombineras med andra glasyrer. 

Information

De kan brännas vid 1044°C och 1207°C - 1260°C med minimala färg- och strukturvariationer vid temperaturer över 1044°C. Exemplen är på vit lergodslera och brända vid 1044°C ena hälften oglaserad och den andra med SBG-4000. Matsäker bara i kombination med klarglasyr. Testbränning rekommenderas.

Som klarglasyr rekommenderas till lergods SBG-4000 eller NTBR och för stengods SBG-2000, HF-9, SW-004 eller MS-100. Testa alltid först vid användning av annan klarglasyr. 

Underglasyr

Description

Underglazes from Speedball are highly concentrated underglazes that can be used directly as printing ink for various printing techniques due to its thick consistency. It can be brushed on as is and needs no more than one or two coats or mixed with water/darvan to get a consistency like other underglazes. It can be applied to clay, greenware or bisque with a brush, sponge or pallet knife. Colors can be mixed with each other or combined with other glazes. 

Information

They can be fired at 1044°C and 1207°C - 1260°C with minimal color and texture variations at temperatures above 1044°C. The examples are on white clay and fired at 1044°C one half unglazed and the other with SBG-4000. Food safe only in combination with clear glaze. Test firing is recommended.

The recommended clear glaze for earthenware is SBG-4000 or NTBR and for stoneware SBG-2000, HF-9, SW-004 or MS-100. Always test fire when using other clear glazes. 

Underglaze 

Beschreibung

Unterglasuren von Speedball sind hochkonzentrierte Unterglasuren, die aufgrund ihrer dicken Konsistenz direkt als Druckfarbe für verschiedene Drucktechniken verwendet werden können. Sie kann pur aufgetragen werden und benötigt nicht mehr als einen oder zwei Anstriche oder wird mit Wasser/Darvan gemischt, um eine Konsistenz wie andere Unterglasuren zu erhalten. Sie kann mit einem Pinsel, Schwamm oder Palettenmesser auf Ton, Lederware oder Rohlinge aufgetragen werden. Die Farben können untereinander gemischt oder mit anderen Glasuren kombiniert werden. 

Informationen

Sie können bei 1044°C und 1207°C - 1260°C gebrannt werden, mit minimalen Farb- und Texturschwankungen bei Temperaturen über 1044°C. Die Beispiele sind auf weißem Ton und bei 1044°C gebrannt, eine Hälfte unglasiert und die andere mit SBG-4000. Lebensmittelecht nur in Kombination mit Klarglasur. Ein Probebrand wird empfohlen.

Die empfohlene klare Glasur für Steingut ist SBG-4000 oder NTBR und für Steinzeug SBG-2000, HF-9, SW-004 oder MS-100. Testen Sie immer zuerst, wenn Sie andere klare Glasuren verwenden. 

Unterglasuren